Mia, une fillette d’à peine 10 ans, part de son village natal en Amérique du Sud pour rejoindre son père, qui travaille sur un énorme chantier visant à transformer la luxuriante forêt tropicale en un complexe hôtelier de luxe. La route qui la sépare de lui est longue : elle va franchir une montagne entourée d’une forêt énigmatique et peuplée d’êtres mystérieux. Une sublime fable écologique, entre récit initiatique et film d’aventures, par l’un des grands maîtres de l’animation.