Le Byôdô-in Phoenix Hall, construit en 1053, est l’un des bâtiments représentatifs du Japon. La salle du Phénix est une œuvre représentant le sommet de l’art religieux, synthèse d’architecture, d’art et de jardins, transcendant les régions et les époques. Elle incarne la croyance en Amida et l’au-delà, partagée par de nombreuses personnes en Chine, en Corée et au Japon. Dans cette conférence sera présentée la richesse sémantique de sa forme par rapport au soutra Kanmuryôjyokyô, très présent en Asie de l’Est.