En 1930, Hollywood se dote d’un code de moralité pour satisfaire les pressions politiques, religieuses et institutionnelles. L’instabilité et la lenteur de sa mise en place permet encore des sujets jugés licencieux. Lubitsch, avec l’approbation des studios confiants dans sa dextérité à traiter des situations scabreuses, entreprend l’adaptation de Design for Living, pièce de Noël Coward.